espiral

espiral
adj.
spiral, circling, volute.
f.
1 spiral (also figurative).
en espiral spiral (escalera, forma)
espiral inflacionaria inflationary spiral (peninsular Spanish)
espiral inflacionista inflationary spiral (peninsular Spanish)
2 coil, intrauterine device.
* * *
espiral
► adjetivo
1 spiral
■ escalera espiral spiral staircase
► nombre femenino
1 spiral
2 (de reloj) hairspring
* * *
noun f. adj.
spiral
* * *
1.
ADJ [gen] spiral; [movimiento, línea] spiral; (Téc) helical
2.
SM [de reloj] hairspring
3.
SF (=forma) [gen] spiral; [anticonceptiva] coil; (Téc) whorl; [de humo] spiral; (Dep) corkscrew dive

la espiral inflacionista — the inflationary spiral

el humo subía en espiral — the smoke went spiralling up

dar vueltas en espiral — to spiral

* * *
femenino
a) (forma, movimiento) spiral

un cuaderno de espiral(es) — a spiral-bound notebook

una espiral de violencia — a spiral of violence

escalera espiral or en espiral or de espiral — spiral staircase

la avioneta cayó en espiral — the plane spun downward(s)

b) (muelle) hairspring
c) (dispositivo intrauterino) coil
* * *
= spiral, coil.
Ex. The inter-library loan network operates like a spiral with the individual library at the centre and the local, regional, national and international back-up services forming an ever-widening circle around it.
Ex. It was known that alternating current (AC) voltage could be varied by use of induction coils, but no practical coil system had been invented.
----
* abrirse en espiral = spiral out.
* encuadernación en espiral = spiral binding.
* resistencia en espiral = heating coil.
* resorte de espiral = slinky.
* * *
femenino
a) (forma, movimiento) spiral

un cuaderno de espiral(es) — a spiral-bound notebook

una espiral de violencia — a spiral of violence

escalera espiral or en espiral or de espiral — spiral staircase

la avioneta cayó en espiral — the plane spun downward(s)

b) (muelle) hairspring
c) (dispositivo intrauterino) coil
* * *
= spiral, coil.

Ex: The inter-library loan network operates like a spiral with the individual library at the centre and the local, regional, national and international back-up services forming an ever-widening circle around it.

Ex: It was known that alternating current (AC) voltage could be varied by use of induction coils, but no practical coil system had been invented.
* abrirse en espiral = spiral out.
* encuadernación en espiral = spiral binding.
* resistencia en espiral = heating coil.
* resorte de espiral = slinky.

* * *
espiral
feminine
1 (forma, movimiento) spiral
un cuaderno de espiral(es) a spiral-bound notebook
una espiral de violencia a spiral of violence
la espiral inflacionaria the inflationary spiral
una escalera espiral or en espiral or de espiral a spiral staircase
la avioneta cayó en espiral the plane spun o spiralled downward(s)
2 (muelle) hairspring
3 (dispositivo intrauterino) coil
* * *

espiral sustantivo femenino
a) (forma, movimiento) spiral;

◊ un cuaderno de espiral(es) a spiral-bound notebook;

escalera de espiral spiral staircase
b) (muelle) hairspring

c) (dispositivo intrauterino) coil

espiral adjetivo & sustantivo femenino spiral
'espiral' also found in these entries:
Spanish:
cuaderno
- hornillo
English:
coil
- curl
- spiral
- spiral down
- spiral up
- swirl
- wisp
- wreath
- intrauterine device
* * *
espiral nf
1. [línea curva] spiral;
un cuaderno de espiral a spiral-bound notebook;
en espiral [escalera, forma] spiral;
el avión descendió en espiral the plane spiralled downwards
2. [escalada] spiral
Comp
Econ espiral inflacionaria inflationary spiral;
espiral de violencia spiral of violence
3. [anticonceptivo] coil
4. [de reloj] balance spring, hairspring
* * *
espiral
I adj spiral atr
II f spiral;
espiral precios-salarios wage-price spiral
* * *
espiral adj & nf
: spiral
* * *
espiral adj n spiral

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • espiral — adjetivo 1. Área: geometría De la espiral o que tiene forma de espiral: La escalera del palacio tiene una forma espiral muy ancha y despejada. sustantivo femenino 1. Área: geometría Línea curva que da indefinidamente vue …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • espiral — 1. adj. Perteneciente o relativo a la espira. Línea, escalera espiral. 2. f. Curva plana que da indefinidamente vueltas alrededor de un punto, alejándose de él más en cada una de ellas. 3. hélice (ǁ curva espacial). 4. Muelle espiral del volante… …   Diccionario de la lengua española

  • espiral — ‘Curva que da vueltas alrededor de un punto, alejándose de él progresivamente’ y, en sentido figurado, ‘sucesión rápida y creciente de acontecimientos de un mismo tipo’. Aunque ocasionalmente se ve usada en masculino, es voz femenina en el uso… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • espiral — s. f. 1. Linha curva que, sem se fechar, vai dando voltas. 2. Mola de aço no centro do volante do relógio que serve para lhe regular o andamento. • adj. 2 g. 3. Em forma de espiral, enroscado; salomônico. 4. em espiral: que vai dando voltas.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Espiral — Para otros usos de este término, véase Espiral (desambiguación). Coclear redirige aquí. Para otros usos, ver Cóclea. Una espiral logarítmica. Una espiral es una línea curva generada por un punto que se va alejando progresivamente del centro a la… …   Wikipedia Español

  • espiral — ► sustantivo femenino 1 GEOMETRÍA Línea curva plana y abierta, que da indefinidamente vueltas alrededor de un punto alejándose continuamente de él. ► adjetivo 2 Que tiene forma de espira o de esta línea curva: ■ cuidado con la escalera espiral… …   Enciclopedia Universal

  • espiral — {{＃}}{{LM E16256}}{{〓}} {{SynE16683}} {{［}}espiral{{］}} ‹es·pi·ral› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} De la espiral o con la forma de esta línea curva: • Un muelle es un alambre enrollado de forma espiral.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • espiral — s f I. 1 (Geom) Línea curva abierta que describe una o varias vueltas en torno a un punto del cual se aleja o al cual se acerca cada vez más 2 Cuerpo que tiene la forma de una línea curva de esta clase, como los muelles de los relojes 3 adj m y f …   Español en México

  • espiral — Se abusa de su empleo metafórico. «El crecimiento de la espiral de violencia»; «Los precios han entrado en una espiral difícil de contener.» …   Diccionario español de neologismos

  • espiral — (f) (Intermedio) línea curva que parece moverse en torno a un punto, alejándose y acercándose a él Ejemplos: No es tan fácil dibujar una espiral como un circulo. Nuestro ADN se estructura en una doble espiral. Sinónimos: serpentín …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • espiral — pop. Anticonceptivo femenino que se coloca en el útero// matamosquitos en forma de espiral, que se enciende y se consume en forma de brasa …   Diccionario Lunfardo

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”